اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي لـ KAIOS

[wpml_language_selector_widget]

تشكِّل اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي التالية (“اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي EULA”) اتفاقًا بين شركة KAI OS TECHNOLOGIES (هونج كونج) المحدودة، بما في ذلك الشركات التابعة لها (“نحن أو نـ أو نا” أو “KAI”) وبينك، وتحكم استخدامك للبرنامج والخدمات.  يُرجى قراءة اتفاقية ترخيص المستخدم النهائية هذه بعناية. يُرجى ملاحظة أنه يلزم أن يكون لديك الحق القانوني للدخول في اتفاقات من هذا النوع لاستخدام البرنامج والخدمات.

أنت موافق على اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي التالية هذه باستخدامك البرنامج المُسمى “KaiOS”، بما في ذلك التحديثات أو الترقيات أو أي مكونات إضافية ومدمجة أو أي برنامج (بما في ذلك البرامج المستندة إلى الإنترنت) أو التطبيقات أو المحتوى أو الخدمات التي توفرها KAI عملاً باتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، وجميع وثائق البرنامج (“البرنامج”).

 

لاحظ أن بعض مكونات برنامجنا متاحة كمصدر مفتوح عبر مشاريع مختلفة (“برنامج مفتوح المصدر”). على الرغم من أن البرنامج يخضع لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، إلا أن البرنامج مفتوح المصدر متاح وفقًا لشروطه الخاصة، ولك الحرية وفقًا لهذه الشروط في استخدامه تبعًا لأحكامه.

 

بالإضافة إلى البرنامج مفتوح المصدر، يمكن أن يشمل البرنامج برامج أخرى خاصة بالغير بموجب تراخيص منفصلة (والتي، جنبًا إلى جنب مع البرنامج مفتوح المصدر، يُشار إليها باسم “برامج الغير”). ويمكن أن تخضع برامج الغير لشروط ترخيص مختلفة يلزم عليك الموافقة عليها وقبولها حتى يمكنك استخدامها.

 

بقبولك اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه أو باستخدامك البرنامج و/أو الخدمات، فإنك تكون موافقًا على كل هذه الشروط، وموافقًا على نقل معلومات معينة أثناء التفعيل وأثناء استخدامك حسب القسم 2.

  1. 1. نطاق الخدمات

يتم ترخيص البرنامج وأي محتوى يتم الوصول إليه عبر البرنامج، ولا يتم بيعه. وفي ضوء التزامك، فإن اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه تتيح لك فقط الحق في استخدام وتشغيل مثيل واحد من البرنامج على جهازك الذي تم تثبيت هذا البرنامج عليه مُسبقًا.  لا يجوز لك توزيع أو إتاحة البرنامج على شبكة بحيث يمكن استخدامه من قبل عدة أجهزة في نفس الوقت. تحتفظ KAI وموردوها والمرخص لهم بجميع الحقوق الأخرى. ما لم ينص على خلاف ذلك بموجب القانون المعمول به أو أحكام وشروط ترخيص برامج الغير، لا يجوز لك استخدام البرنامج إلا حسبما هو مسموح به صراحةً في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. عند قيامك بذلك، يجب عليك الالتزام بأي قيود تقنية في البرنامج، والتي تسمح لك فقط باستخدامه وفق طرقٍ معينة. لا يجوز لك:

  • نسخ البرنامج أو توزيعه أو تعديله أو نشره؛
  • محاولة الالتفاف على أي عملية تحقق من الصحة أو قيود تقنية في البرنامج؛
  • استخدام البرنامج لأي غرض غير قانوني أو احتيالي أو غير مصرح به؛
  • بث أو إرسال أي ديدان أو فيروسات، أو أي شيفرة ذات طبيعة مدمرة؛
  • تقديم معلومات كاذبة أو مضللة لنا؛
  • جمع أي بيانات شخصية أو معلومات يمكن تمييزها بأنها شخصية من أي أطراف ثالثة بما يشكِّل انتهاكًا لقوانين حماية البيانات و/أو الخصوصية؛
  • إجراء الهندسة العكسية أو فك تشفير البرنامج، إلا بقدر ما يسمح به صراحةً القانون الواجب التطبيق خلافًا لهذا القيد؛
  • نقل البرنامج أو اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه إلى أي طرف ثالث ما لم يكن ذلك مع الجهاز الذي يتضمن البرنامج.

إذا اعتبرنا، في تقديرنا المعقول، أنك تنتهك أي قوانين أو شروط وأحكام الترخيص أو اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، فإننا نحتفظ بالحق في، إضافةً إلى أي سبل انتصاف أخرى متاحة، تعليق وصولك إلى البرنامج والخدمات.

  1. 2. الخصوصية؛ الموافقة على استخدام البيانات

يجوز لبعض البرامج والخدمات إرسال أو استقبال المعلومات عند تفعيلها أو استخدامها. بقبولك اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه وباستخدامك البرنامج و/أو الخدمات، فإنك توافق على أنه يجوز لنا جمع المعلومات واستخدامها والكشف عنها كما هو موضح في سياسة خصوصية KaiOS.

  1. 3. قيود التصدير

قد يخضع البرنامج لقوانين ولوائح الرقابة على الصادرات المعمول بها في الولايات المتحدة الأمريكية أو في غيرها من البلدان، والتي قد تقيد أو تحظر تصدير البرنامج أو إعادة تصديره أو نقله. يجب عليك الالتزام بكافة القوانين واللوائح السارية بشأن الرقابة على التصدير وإعادة التصدير. للحصول على المزيد من المعلومات أو للاستفسار، يُرجى الاتصال بخدمة العملاء لدينا.

  1. 4. الاتفاقية بكاملها

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه وسياسة خصوصية KaiOS والشروط والأحكام المصاحبة لأي تحديثات وترقيات للبرنامج وللخدمات التي تستخدمها، تشكِّل معًا الاتفاقية بكاملها لهذا البرنامج.

ولأننا نطوِّر باستمرار برنامجنا، فإننا بحاجة إلى الاحتفاظ بالحق في أي وقت وبمحض تقديرنا في تغيير شروط وأحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. عندما نقوم بذلك، سنبذل جهودنا المعقولة لإعلامك بما قمنا به.

  1. 5. القانون الواجب التطبيق

إذا نشأ نزاع بيننا، فيُرجى مراسلة خدمة العملاء لدينا عبر البريد الإلكتروني حتى يمكننا محاولة حله على وجه السرعة.

تخضع اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه لقوانين هونج كونج دون الرجوع إلى تعارضها مع القانون أو مبادئها الخاصة في اختيار القانون. إذا كنت قد حصلت على البرنامج في الولايات المتحدة الأمريكية، فإن قوانين الولاية التي تعيش فيها تحكم جميع المطالبات الأخرى، بما في ذلك المطالبات الي تتم بمقتضى قوانين حماية المستهلك وقوانين المنافسة غير المشروعة والمسؤولية التقصيرية.

وتتم أي ترجمة لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه لتلبية الاحتياجات المحلية، وفي حالة وجود نزاع بين اللغة الإنجليزية وأي نسخ بلغات غير الإنجليزية تسود النسخة الإنجليزية من اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي بالقدر الذي لا يحظره القانون المحلي في منطقتك.

إذا وجدت محكمة مختصة، لأي سبب من الأسباب، أن أي حكم، أو جزء منه، غير قابل للتنفيذ، فإن بقية اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه تظل سارية المفعول.

  1. 6. إخلاء المسؤولية عن الضمان

البرنامج والخدمات مرخصة على “حالتها الراهنة”. إنك تتحمل مخاطر استخدامها. لا تقدم KAI أية ضمانات أو تعهدات أو شروط صريحة. يجوز أن يكون لك حقوق مستهلك إضافية وفقًا للقوانين المحلية، والتي لا يمكن لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه تغييرها. إلى الحد الذي تسمح به القوانين المعمول بها في منطقتك، تستثني KAI الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين.

  1. 7. تقييد سبل الانتصاف والأضرار واستبعادها

يمكنك أن تسترد من KAI قيمة الأضرار المباشرة فقط بحد أقصى السعر الذي دفعته للحصول على البرنامج. إلى الحد الذي تسمح به القوانين السارية في منطقتك، لا يمكنك استرداد أي تعويضات أخرى، بما في ذلك قيمة الأضرار اللاحقة أو قيمة الخسارة في الأرباح أو قيمة الأضرار الخاصة أو الأضرار غير المباشرة أو العرضية.

  1. 8. استخدام الخدمات المستندة إلى الإنترنت

 

تقدم KAI الخدمات المستندة إلى الإنترنت مع البرنامج (“الخدمات”). قد تتضمن الخدمات البريد الإلكتروني والساعة ومجموعات الأخبار والمنتديات والمجتمعات وصفحات ويب شخصية والتقويمات وألبومات الصور وخزائن سحابية وسوق و/أو وسائل أخرى للرسائل أو الاتصالات مصممة لتمكينك من التواصل مع الآخرين. عند استخدامك هذه الخدمات، فأنت توافق على التقيد بالقوانين المعمول بها وباتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه وبالممارسات الجيدة. أنت موافق على استخدام جميع هذه الخدمات لأغراضك الشخصية وغير التجارية فقط، وذلك فقط لإرسال واستقبال الرسائل والمواد التي تعتبر مناسبة وذات صلة بالخدمات المحددة، وذلك فقط بعد أن تكون قد حصلت على أي موافقات أو أذونات أو تراخيص مطلوبة قد يلزم قانونًا الحصول عليها كي تتمكن من تقديم مثل هذه المواد. أنت تقبل المسؤولية عن الآثار المترتبة المتعلقة بالمواد التي تقدمها. على سبيل المثال، وليس على سبيل الحصر، فإنك موافق على أنك لن تستخدم الخدمات لنشر أو تحميل أو توزيع أو إرسال أي بريد إلكتروني غير لائق أو غير مرغوب فيه أو أي مواد أو معلومات متعلقة بالتشهير أو إساءة الاستخدام أو غير قانونية قد تضر بالخدمات أو بتشغيل أجهزة/ممتلكات الآخرين أو قد تنتهك الحقوق القانونية الأخرى (مثل حقوق الخصوصية والدعاية) للغير. وإضافةً إلى ذلك، أنت موافق على عدم استخدام أي من النظم أو الوسائل الآلية بغرض الوصول إلى أي جزء من الخدمات أو نسخه أو مراقبته.

لا تلتزم KAI برصد الخدمات ومراقبتها. ومع ذلك، فإن KAI تحتفظ بحق مراقبة أو تنظيم الخدمات ومراجعة المواد المنشورة إلى الخدمات وحذف أي مواد وفقًا لتقديرها المنفرد. تحتفظ KAI بحق إنهاء أو تقييد وصولك إلى أي من أو كل الخدمات في أي وقت دون إشعار مسبق ولأي سبب من الأسباب.

تحتفظ KAI بالحق في الكشف عن أية معلومات متى اعتبرت KAI ذلك ضروريًا كي تكون متوافقة مع أي قانون أو تنظيم واجب التطبيق أو إجراءات قانونية أو طلب حكومي، أو بغية منع أو رفض نشر أو إزالة أي معلومات أو مواد، كليًا أو جزئيًا، وفقًا لتقدير KAI وإرادتها المنفردين.